Changes

all cited
Line 551: Line 551:     
=== B.  保护和修复 ===
 
=== B.  保护和修复 ===
气候变化、生物多样性丧失、土地退化以及空气和水污染问题相互关联。未来几十年的一个关键挑战将是认识到这些问题的相互关联性,并确保解决一个问题的行动不会对另一个问题产生意想不到的负面影响。例如,用单一作物替代原生植被以提供生物能源<sup><sup>[1]</sup></sup>,或破坏生态系统以建设可再生能源基础设施<sup><sup>[2]</sup></sup>。
+
气候变化、生物多样性丧失、土地退化以及空气和水污染问题相互关联。未来几十年的一个关键挑战将是认识到这些问题的相互关联性,并确保解决一个问题的行动不会对另一个问题产生意想不到的负面影响。例如,用单一作物替代原生植被以提供生物能源<ref name=":15" />,或破坏生态系统以建设可再生能源基础设施<ref>[https://theconversation.com/renewable-energy-can-save-the-natural-world-but-if-were-not-careful-it-will-also-hurt-it-145166][[/theconversation.com/renewable-energy-can-save-the-natural-world-but-if-were-not-careful-it-will-also-hurt-it-145166|Renewable energy can save the natural world – but if we’re not careful, it will also hurt it]]. </ref>。
      Line 557: Line 557:       −
修复生态系统可以提高森林、海洋和土壤吸收二氧化碳的能力。今天,大自然只能吸收大约一半的二氧化碳排放,在陆地生态系统和海洋之间或多或少平均分配,其余的留在大气中并导致地球变暖<sup><sup>[3]</sup></sup>。
+
修复生态系统可以提高森林、海洋和土壤吸收二氧化碳的能力。今天,大自然只能吸收大约一半的二氧化碳排放,在陆地生态系统和海洋之间或多或少平均分配,其余的留在大气中并导致地球变暖<ref name=":3" />。
      −
目前,森林吸收的碳排放量不到化石燃料和工业碳排放量的四分之一<sup><sup>[4]</sup></sup>,但森林还有潜力吸收更多碳排放。
+
目前,森林吸收的碳排放量不到化石燃料和工业碳排放量的四分之一<ref>[https://www.un.org/esa/forests/wp-content/uploads/2019/03/UNFF14-BkgdStudy-SDG13-March2019.pdf][[/www.un.org/esa/forests/wp-content/uploads/2019/03/UNFF14-BkgdStudy-SDG13-March2019.pdf|Brack, Duncan, Forests and Climate Change]]</ref>,但森林还有潜力吸收更多碳排放。
      −
农业是生物多样性丧失和温室气体排放的重要驱动因素。 改变粮食生产系统,使其使用与自然相适应的农业方法,对于恢复自然生态系统和建设土壤固碳能力至关重要。 可持续的农业方法有可能有助于消除饥饿和营养不良,并有利于人类健康。 可持续农业能够保护和恢复土壤和生态系统,改善当地生物多样性,而不是使其退化<sup><sup>[5]</sup></sup>。
+
农业是生物多样性丧失和温室气体排放的重要驱动因素。 改变粮食生产系统,使其使用与自然相适应的农业方法,对于恢复自然生态系统和建设土壤固碳能力至关重要。 可持续的农业方法有可能有助于消除饥饿和营养不良,并有利于人类健康。 可持续农业能够保护和恢复土壤和生态系统,改善当地生物多样性,而不是使其退化<ref name=":3" />。
      −
小农,尤其是女农,是实现可持续粮食安全挑战的核心;他们需要通过获得融资、教育和培训以及信息和技术来增强权能<sup><sup>[6]</sup></sup>。
+
小农,尤其是女农,是实现可持续粮食安全挑战的核心;他们需要通过获得融资、教育和培训以及信息和技术来增强权能<ref name=":3" />。
----<sup><sup>[1]</sup></sup> [[/wedocs.unep.org/xmlui/bitstream/handle/20.500.11822/34949/MPN ESEN.pdf|UNEP 2021, Making Peace with Nature, pg.107]]
  −
 
  −
<sup><sup>[2]</sup></sup> [[/theconversation.com/renewable-energy-can-save-the-natural-world-but-if-were-not-careful-it-will-also-hurt-it-145166|Renewable energy can save the natural world – but if we’re not careful, it will also hurt it]].
  −
 
  −
<sup><sup>[3]</sup></sup> [[/wedocs.unep.org/xmlui/bitstream/handle/20.500.11822/34949/MPN ESEN.pdf|UNEP 2021, Making Peace with Nature, Executive Summary section B, Sections 2.3.2 in main report, and figure 2.8]]
  −
 
  −
<sup><sup>[4]</sup></sup>[[/www.un.org/esa/forests/wp-content/uploads/2019/03/UNFF14-BkgdStudy-SDG13-March2019.pdf|Brack, Duncan, Forests and Climate Change]]
  −
 
  −
<sup><sup>[5]</sup></sup> [[/wedocs.unep.org/xmlui/bitstream/handle/20.500.11822/34949/MPN ESEN.pdf|UNEP 2021, Making Peace with Nature, Executive Summary]]
  −
 
  −
<sup><sup>[6]</sup></sup> [[/wedocs.unep.org/xmlui/bitstream/handle/20.500.11822/34949/MPN ESEN.pdf|UNEP 2021, Making Peace with Nature, Executive Summary]]
      
=== C.  全球意识 ===
 
=== C.  全球意识 ===
Line 583: Line 572:       −
2021 年,联合国公布了人民气候投票的结果<sup><sup>[1]</sup></sup>。来自世界各地的 120 万人发表了自己的观点,这是有史以来规模最大的气候变化民意调查,深入了解了公众对可再生能源和自然保护等气候解决方案的看法。在许多参与国,这是第一次如此大规模地尝试就气候变化话题获取民意。
+
2021 年,联合国公布了人民气候投票的结果<ref name=":0" />。来自世界各地的 120 万人发表了自己的观点,这是有史以来规模最大的气候变化民意调查,深入了解了公众对可再生能源和自然保护等气候解决方案的看法。在许多参与国,这是第一次如此大规模地尝试就气候变化话题获取民意。
      Line 598: Line 587:       −
调查结果意义重大,因为它们显示了世界各地以及不同年龄组、教育水平、国籍和性别对气候行动的广泛支持<sup><sup>[2]</sup></sup>。
+
调查结果意义重大,因为它们显示了世界各地以及不同年龄组、教育水平、国籍和性别对气候行动的广泛支持<ref>[https://www.undp.org/publications/peoples-climate-vote][[/www.undp.org/publications/peoples-climate-vote|People’s’ Climate Vote Results]]</ref>。
      −
除了向政府施加压力要求他们应对气候变化,并行使各自的投票权和公民权利外,个人还可以通过个人和公民行动促进全球向低碳未来的转变。当谈到公民在减少碳排放方面的作用时,根据人均二氧化碳排放量和他们在社会中更广泛的影响,一些国家的人民可能比其他国家的人民产生更大的影响。高排放国家的个人可以通过改变饮食(例如少吃或不吃肉)和旅行习惯(例如少坐飞机或开车)来促进全球向低碳未来的转变,避免浪费食物和资源,并减少他们对水和能源的消耗。这些行动还有助于保护和养护生物多样性。人们还可以通过提高社区意识和参与社区和政治行动,通过他们所生活的社会可用的最适宜的手段来促进变革<sup><sup>[3]</sup></sup>。
+
除了向政府施加压力要求他们应对气候变化,并行使各自的投票权和公民权利外,个人还可以通过个人和公民行动促进全球向低碳未来的转变。当谈到公民在减少碳排放方面的作用时,根据人均二氧化碳排放量和他们在社会中更广泛的影响,一些国家的人民可能比其他国家的人民产生更大的影响。高排放国家的个人可以通过改变饮食(例如少吃或不吃肉)和旅行习惯(例如少坐飞机或开车)来促进全球向低碳未来的转变,避免浪费食物和资源,并减少他们对水和能源的消耗。这些行动还有助于保护和养护生物多样性。人们还可以通过提高社区意识和参与社区和政治行动,通过他们所生活的社会可用的最适宜的手段来促进变革<ref>[http://www.globalcarbonatlas.org/en/CO2-emissions][[/www.globalcarbonatlas.org/en/CO2-emissions|Global Carbon Atlas, CO2 emissions per person (2017)]]</ref>。
   −
----<sup><sup>[1]</sup></sup> [[/www.undp.org/publications/peoples-climate-vote|UNDP Peoples’ Climate Vote]]
+
== '''8. 碳分布与公平''' ==
 
+
几个世纪前,世界上一些国家和地区开始排放大量的二氧化碳:其余国家只是最近才开始。全球年排放量上升的原因之一是新兴经济体,特别是亚洲、中东以及中美洲和南美洲的快速增长。本世纪几乎所有排放量的增长都将来自发展中国家<ref>[https://www.unep.org/emissions-gap-report-2020][[/www.unep.org/emissions-gap-report-2020|UN Emissions Gap Report 2020]]</ref>。
<sup><sup>[2]</sup></sup> [[/www.undp.org/publications/peoples-climate-vote|People’s’ Climate Vote Results]]
     −
<sup><sup>[3]</sup></sup> [[/www.globalcarbonatlas.org/en/CO2-emissions|Global Carbon Atlas, CO2 emissions per person (2017)]]
  −
  −
== '''8. 碳分布与公平''' ==
  −
几个世纪前,世界上一些国家和地区开始排放大量的二氧化碳:其余国家只是最近才开始。全球年排放量上升的原因之一是新兴经济体,特别是亚洲、中东以及中美洲和南美洲的快速增长。本世纪几乎所有排放量的增长都将来自发展中国家<sup><sup>[1]</sup></sup>。
      +
虽然近代大部分碳排放的增加的可追溯到发展中国家,但更重要的是,美国和欧盟成员国等发达国家已将其生产链中许多碳密集和对环境有毒的部分外包给中国和印度等国家,而发达国家则继续消费高碳产品, 它依赖世界其他地区来制造这些产品。例如,全世界使用的电子产品中,很大一部分都是中国制造的。这样做是为了取代对这些国家的排放,而不是减少它们<ref name=":7" />。
   −
虽然近代大部分碳排放的增加的可追溯到发展中国家,但更重要的是,美国和欧盟成员国等发达国家已将其生产链中许多碳密集和对环境有毒的部分外包给中国和印度等国家,而发达国家则继续消费高碳产品, 它依赖世界其他地区来制造这些产品。例如,全世界使用的电子产品中,很大一部分都是中国制造的。这样做是为了取代对这些国家的排放,而不是减少它们<sup><sup>[2]</sup></sup>.
      +
造成气候变化的最主要责任者与最易受其影响的人差异非常惊人。例如,世界上最富有的1%人口(约7 500万人)的排放量是世界最贫穷人口的一半(约37.5亿人)的'''''两倍'''''<ref name=":7" />.
   −
造成气候变化的最主要责任者与最易受其影响的人差异非常惊人。例如,世界上最富有的1%人口(约7 500万人)的排放量是世界最贫穷人口的一半(约37.5亿人)的'''''两倍'''''<sup><sup>[3]</sup></sup>.
        −
世界上因燃烧化石燃料和殖民剥削而致富的工业化国家和地区,现在拥有最好的资源。根据不同的国情,《巴黎协定》要求:“在公平的基础上,在可持续发展和消除贫穷的努力范围内”完成“迅速减少”排放。<sup><sup>[4]</sup></sup>.
+
世界上因燃烧化石燃料和殖民剥削而致富的工业化国家和地区,现在拥有最好的资源。根据不同的国情,《巴黎协定》要求:“在公平的基础上,在可持续发展和消除贫穷的努力范围内”完成“迅速减少”排放<ref>[https://unfoundation.org/our-common-agenda/climate-report/][[/unfoundation.org/our-common-agenda/climate-report/|United Nations Foundation, Climate Analytics and E3G. The Value of Climate Cooperation: Networked and Inclusive Multilateralism to Meet 1.5°C. (Washington DC, 2021)]] </ref>
      Line 625: Line 609:       −
这将最终影响《联合国可持续发展目标<sup><sup>[5]</sup></sup>》和《联合国发展权宣言》所设想的发展机会均等的目标。<sup><sup>[6]</sup></sup>.
+
这将最终影响《联合国可持续发展目标<ref>[https://sdgs.un.org/goals 联合国可持续发展目标]</ref>》和《联合国发展权宣言》所设想的发展机会均等的目标<ref> [https://www.ohchr.org/en/professionalinterest/pages/righttodevelopment.aspx][[/www.ohchr.org/en/professionalinterest/pages/righttodevelopment.aspx|UN Declaration on the Right to Development]] </ref>
      −
世界越暖和,每个地区都受到的影响就越大。生态系统的退化越大,就越困难去适应这样的变化。贫穷社区及处于社会边缘的社区—— 包括富裕国家社区 —— 缺乏适应当前气候变暖水平所需的基本能力<sup><sup>[7]</sup></sup>.
+
世界越暖和,每个地区都受到的影响就越大。生态系统的退化越大,就越困难去适应这样的变化。贫穷社区及处于社会边缘的社区—— 包括富裕国家社区 —— 缺乏适应当前气候变暖水平所需的基本能力<ref name=":10" />
      −
在许多情况下,是根本无法适应如此的气候变化的,例如在某些地区,由于气温升高和水资源的缺乏,农业的发展被扼杀。一般来说,发展中国家是最脆弱的,因为他们受到的影响更大,加上缺乏资金和技术基础设施<sup><sup>[8]</sup></sup>。此外,这些社区的边缘化通常与导致气候变化的过程有关,包括殖民主义、资源开发(开发的同时往往贬低支持当地生计的生态资源)和化石燃料驱动的资本积累<sup><sup>[9]</sup></sup>.
+
在许多情况下,是根本无法适应如此的气候变化的,例如在某些地区,由于气温升高和水资源的缺乏,农业的发展被扼杀。一般来说,发展中国家是最脆弱的,因为他们受到的影响更大,加上缺乏资金和技术基础设施<ref>[https://link.springer.com/article/10.1007/s11625-020-00807-9 损失和损害及适应限制:气专委最近对气候科学和政策的认识和影响]</ref>。此外,这些社区的边缘化通常与导致气候变化的过程有关,包括殖民主义、资源开发(开发的同时往往贬低支持当地生计的生态资源)和化石燃料驱动的资本积累<ref name=":10" />
      Line 637: Line 621:       −
在向《巴黎协定》做出承诺的192个国家中,有127个国家提出了需要部分或完全认同的条件(用以支持他们完成承诺)。这意味着,如果没有国际金融或技术支持,这些承诺可能无法得到执行。这些有条件的承诺大多是由缺乏减少排放的财政能力以及技术和体制能力的国家提出的<sup><sup>[10]</sup></sup>.
+
在向《巴黎协定》做出承诺的192个国家中,有127个国家提出了需要部分或完全认同的条件(用以支持他们完成承诺)。这意味着,如果没有国际金融或技术支持,这些承诺可能无法得到执行。这些有条件的承诺大多是由缺乏减少排放的财政能力以及技术和体制能力的国家提出的<ref name=":8" />
 +
 
      −
其中许多承诺可能得不到执行,因为迄今为止,几乎没有国际支持用以支撑他们。<sup><sup>[11]</sup></sup>.
+
其中许多承诺可能得不到执行,因为迄今为止,几乎没有国际支持用以支撑他们<ref name=":8" />
       
气候变化问题也提出了代际责任问题。老一辈人燃烧化石燃料从经济发展中获益最大,单年轻一代将承受相关不良后果。
 
气候变化问题也提出了代际责任问题。老一辈人燃烧化石燃料从经济发展中获益最大,单年轻一代将承受相关不良后果。
----<sup><sup>[1]</sup></sup> [[/www.unep.org/emissions-gap-report-2020|UN Emissions Gap Report 2020]]
  −
  −
<sup><sup>[2]</sup></sup> [[/www.annualreviews.org/doi/pdf/10.1146/annurev-environ-012220-011104#article-denial|Three Decades of Climate Mitigation: Why Haven't We Bent the Global Emissions Curve?]]
  −
  −
<sup><sup>[3]</sup></sup> [[/www.annualreviews.org/doi/pdf/10.1146/annurev-environ-012220-011104#article-denial|Three Decades of Climate Mitigation: Why Haven't We Bent the Global Emissions Curve?]]
  −
  −
<sup><sup>[4]</sup></sup> [[/unfoundation.org/our-common-agenda/climate-report/|United Nations Foundation, Climate Analytics and E3G. The Value of Climate Cooperation: Networked and Inclusive Multilateralism to Meet 1.5°C. (Washington DC, 2021)]]
  −
  −
<sup><sup>[5]</sup></sup> [[/sdgs.un.org/goals|联合国可持续发展目标]]
  −
  −
<sup><sup>[6]</sup></sup> [[/www.ohchr.org/en/professionalinterest/pages/righttodevelopment.aspx|UN Declaration on the Right to Development]]
  −
  −
<sup><sup>[7]</sup></sup> [[/www.annualreviews.org/doi/pdf/10.1146/annurev-environ-012220-011104#article-denial|Three Decades of Climate Mitigation: Why Haven't We Bent the Global Emissions Curve?]]
  −
  −
<sup><sup>[8]</sup></sup> [[/link.springer.com/article/10.1007/s11625-020-00807-9|损失和损害及适应限制:气专委最近对气候科学和政策的认识和影响]]
  −
  −
<sup><sup>[9]</sup></sup> [[/www.annualreviews.org/doi/pdf/10.1146/annurev-environ-012220-011104#article-denial|Three Decades of Climate Mitigation: Why Haven't We Bent the Global Emissions Curve?]]
  −
  −
<sup><sup>[10]</sup></sup> [[/www.researchgate.net/publication/337033405 The Truth Behind the Climate Pledges|The Truth Behind the Climate Pledges]]
  −
  −
<sup><sup>[11]</sup></sup> [[/www.researchgate.net/publication/337033405 The Truth Behind the Climate Pledges|The Truth Behind the Climate Pledges]]
      
== '''9. COP26 及更多信息''' ==
 
== '''9. COP26 及更多信息''' ==
Line 670: Line 634:       −
在过去五年,我们取得了一些成功。太阳能和风能的成本比预期的要便宜得多,实施起来也更容易,电动汽车正变得越来越普遍和可用,低碳技术在越来越多的市场中具有竞争力。然而,人们正逐渐意识到,在最难以脱碳的部门,如航空业,需要减少排放。例如,2018年一份有关航空业的报告发现,目前更新技术和改进运营的计划不会降低预期的燃料需求和排放<sup><sup>[1]</sup></sup>。应对重工业排放的路线图正在出现。
+
在过去五年,我们取得了一些成功。太阳能和风能的成本比预期的要便宜得多,实施起来也更容易,电动汽车正变得越来越普遍和可用,低碳技术在越来越多的市场中具有竞争力。然而,人们正逐渐意识到,在最难以脱碳的部门,如航空业,需要减少排放。例如,2018年一份有关航空业的报告发现,目前更新技术和改进运营的计划不会降低预期的燃料需求和排放<ref> [https://www.transportenvironment.org/discover/roadmap-decarbonising-european-aviation/][[/www.transportenvironment.org/discover/roadmap-decarbonising-european-aviation/|Roadmap to decarbonising European aviation]]</ref>。应对重工业排放的路线图正在出现。
 
  −
 
  −
改变消费模式和主导的生活方式也是解决气候变化问题的关键组成部分<sup><sup>[2]</sup></sup>。个人的生活方式由日常生活的各种要素组成,包括与营养、住房、流动性、消费品、娱乐和服务有关的消费。
  −
 
  −
 
  −
既然《巴黎协定》的目标已经确定,那么格拉斯哥的COP26会议将为如何实现这些目标制定更详细的路线图。会议的一些重要问题将包括如何从化石燃料过渡,以及如何将净零承诺转化为行动。要发展下一个阶段,需要从个人到企业、投资者、政府到全球大会所有层面的各领导<sup><sup>[3]</sup></sup>。
  −
 
  −
----<sup><sup>[1]</sup></sup> [[/www.transportenvironment.org/discover/roadmap-decarbonising-european-aviation/|Roadmap to decarbonising European aviation]]
  −
 
  −
<sup><sup>[2]</sup></sup> [[/hotorcool.org/wp-content/uploads/2021/01/15 Degree Lifestyles MainReport.pdf|1.5 Degree Lifestyles]]
  −
 
  −
<sup><sup>[3]</sup></sup> [[/www.researchgate.net/publication/337033405 The Truth Behind the Climate Pledges|The Truth Behind the Climate Pledges]]
  −
 
  −
----<sup><sup>[1]</sup></sup> [[/gar.undrr.org/sites/default/files/gar19distilled.pdf|2019 Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction]]
  −
 
  −
<sup><sup>[2]</sup></sup> [[/www.nature.com/articles/d41586-019-03595-0|Lenton. Climate Tipping Points too Risky to Bet Against]]
  −
 
  −
<sup><sup>[3]</sup></sup> [[/www.nature.com/articles/d41586-019-03595-0|Lenton. Climate Tipping Points too Risky to Bet Against]]
  −
 
  −
<sup><sup>[4]</sup></sup> [[/www.reuters.com/world/europe/greenland-experienced-massive-ice-melt-this-week-scientists-say-2021-07-30/|Reuters]]
  −
 
  −
<sup><sup>[5]</sup></sup> [[/www.ipcc.ch/srocc/|IPCC Special Report on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate]].
  −
 
  −
<sup><sup>[6]</sup></sup> [[/www.ipcc.ch/srocc/chapter/chapter-3-2/|IPCC Special Report on Polar Regions]]
     −
<sup><sup>[7]</sup></sup> [[/www.nature.com/articles/d41586-019-03595-0|Lenton. Climate Tipping Points too Risky to Bet Against]]
     −
<sup><sup>[8]</sup></sup> [[/gar.undrr.org/sites/default/files/gar19distilled.pdf|2019 Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction]]
+
改变消费模式和主导的生活方式也是解决气候变化问题的关键组成部分<ref>[https://hotorcool.org/wp-content/uploads/2021/01/15_Degree_Lifestyles_MainReport.pdf][[/hotorcool.org/wp-content/uploads/2021/01/15 Degree Lifestyles MainReport.pdf|1.5 Degree Lifestyles]]</ref>。个人的生活方式由日常生活的各种要素组成,包括与营养、住房、流动性、消费品、娱乐和服务有关的消费。
   −
<sup><sup>[9]</sup></sup> [[/www.pnas.org/content/115/33/8252|PNAS Trajectories of the Earth System]]
  −
  −
<sup><sup>[10]</sup></sup> [[/gar.undrr.org/sites/default/files/gar19distilled.pdf|2019 Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction]]
  −
  −
<sup><sup>[11]</sup></sup> [[/gar.undrr.org/sites/default/files/gar19distilled.pdf|2019 Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction]]
  −
----<sup><sup>[1]</sup></sup> [[/iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/abd588/meta|Marta Baltruszewicz et al 2021]]
  −
  −
<sup><sup>[2]</sup></sup> [[/www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959378020307512|Providing decent living with minimum energy: A global scenario]]
  −
  −
[[/iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/ac1c27/meta|Decent living gaps and energy needs around the world]]
  −
  −
  −
<sup><sup>[3]</sup></sup> [[/www.ipcc.ch/sr15/chapter/chapter-2/|IPCC Special Report, Chapter 2]]
  −
  −
<sup><sup>[4]</sup></sup> [[/www.nature.com/articles/d41586-021-02444-3|Most fossil-fuel reserves must remain untapped to hit 1.5 °C warming goal]]
  −
  −
<sup><sup>[5]</sup></sup> [[/www.iea.org/reports/net-zero-by-2050|Net Zero by 2050 Report IEA]]
  −
  −
<sup><sup>[6]</sup></sup> [[/www.ipcc.ch/sr15/chapter/chapter-2/|IPCC Special Report, Chapter 2]]
  −
----<sup><sup>[1]</sup></sup> [[/www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/|IPCC AR6]]
      +
既然《巴黎协定》的目标已经确定,那么格拉斯哥的COP26会议将为如何实现这些目标制定更详细的路线图。会议的一些重要问题将包括如何从化石燃料过渡,以及如何将净零承诺转化为行动。要发展下一个阶段,需要从个人到企业、投资者、政府到全球大会所有层面的各领导<ref name=":8" />。
 
== 术语表 ==
 
== 术语表 ==
 
'''碳预算(Carbon budget)''':英国在某一特定时期内温室气体排放总量的上限。在碳预算体系下,现在至2050年排放的每一吨温室气体都将计算在内。如果某一行业的排放增加,则需确保另外行业的排放减少。
 
'''碳预算(Carbon budget)''':英国在某一特定时期内温室气体排放总量的上限。在碳预算体系下,现在至2050年排放的每一吨温室气体都将计算在内。如果某一行业的排放增加,则需确保另外行业的排放减少。
Line 802: Line 722:       −
'''公平:'''“共同但有区别的责任”(CBDR)是国际环境法的一项原则,规定所有国家都应对全球环境破坏负责,但并非同等责任<sup><sup>[1]</sup></sup>。  
+
'''公平:'''“共同但有区别的责任”(CBDR)是国际环境法的一项原则,规定所有国家都应对全球环境破坏负责,但并非同等责任<ref>[https://www.britannica.com/topic/common-but-differentiated-responsibilities][[/www.britannica.com/topic/common-but-differentiated-responsibilities|CBDR - Britannica]]</ref>。  
    
'''剥削:'''为了你自己的利益而不公平地利用某人或某物,而对被剥削的东西缺乏关心。  
 
'''剥削:'''为了你自己的利益而不公平地利用某人或某物,而对被剥削的东西缺乏关心。  
    +
   
 
'''灭绝:'''一种生物,通常是一种物种,灭绝的那一刻。灭绝发生在物种中最后剩下的个体死亡的时候。
 
'''灭绝:'''一种生物,通常是一种物种,灭绝的那一刻。灭绝发生在物种中最后剩下的个体死亡的时候。
 +
      Line 814: Line 736:  
'''格陵兰冰原:''' 格陵兰冰原是覆盖1,710,000平方公里的冰体,约占格陵兰表面的79%。它是仅次于南极冰原的世界第二大冰体。  
 
'''格陵兰冰原:''' 格陵兰冰原是覆盖1,710,000平方公里的冰体,约占格陵兰表面的79%。它是仅次于南极冰原的世界第二大冰体。  
    +
 
 
'''温室气体''' :《联合国气候变化框架公约》(《气候公约》)及其《京都议定书》所涵盖的六种温室气体是:二氧化碳、甲烷、一氧化二氮、氢氟碳化合物、四氟碳化物和六氟化硫。
 
'''温室气体''' :《联合国气候变化框架公约》(《气候公约》)及其《京都议定书》所涵盖的六种温室气体是:二氧化碳、甲烷、一氧化二氮、氢氟碳化合物、四氟碳化物和六氟化硫。
      −
'''土著人民''':联合国系统的任何机构都没有通过对"土著"的正式定义。然而,根据共同的定义,土著人民是不同文化或族裔血统的人到达时居住在一个国家或地理区域的人的后裔。后来,新来者通过征服、占领、定居或其他手段成为主导者。据估计,全世界有3.7亿多土著人分布在70个国家<sup><sup>[2]</sup></sup>。
+
'''土著人民''':联合国系统的任何机构都没有通过对"土著"的正式定义。然而,根据共同的定义,土著人民是不同文化或族裔血统的人到达时居住在一个国家或地理区域的人的后裔。后来,新来者通过征服、占领、定居或其他手段成为主导者。据估计,全世界有3.7亿多土著人分布在70个国家<ref>https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf</ref>。
 +
 
      Line 832: Line 756:       −
'''国家确定的捐款(NDC):''' 国家确定的捐款是根据《联合国气候变化框架公约》(《气候公约》)减少温室气体排放的打算。  
+
'''国家确定的捐款(NDC):''' 国家确定的捐款是根据《联合国气候变化框架公约》(《气候公约》)减少温室气体排放的打算。
   −
'''负排放:'''负排放是用于清除大气中二氧化碳的活动的术语之一。  
+
'''负排放:'''负排放是用于清除大气中二氧化碳的活动的术语之一。
   −
'''净零:'''净零是指产生的温室气体量与从大气中清除的量之间的平衡。当我们碳排放量不超过吸收的碳排放量时,我们达到净零。  
+
'''净零:'''净零是指产生的温室气体量与从大气中清除的量之间的平衡。当我们碳排放量不超过吸收的碳排放量时,我们达到净零。
   −
'''《巴黎协定》:'''《巴黎协定》是2015年通过的具有法律约束力的气候变化国际条约。  
+
'''《巴黎协定》:'''《巴黎协定》是2015年通过的具有法律约束力的气候变化国际条约。
   −
'''污染:'''含有或引入具有有害或有毒影响的物质。污染可以由人类活动造成,例如海洋中的垃圾或农业的化学径流。  
+
'''污染:'''含有或引入具有有害或有毒影响的物质。污染可以由人类活动造成,例如海洋中的垃圾或农业的化学径流。
    
'''科学革命:'''16世纪和17世纪思想的改变。在此期间,科学成为它自己的学科,不同于哲学和技术。 到这一时期结束时,科学已经取代基督教成为欧洲文明的焦点。
 
'''科学革命:'''16世纪和17世纪思想的改变。在此期间,科学成为它自己的学科,不同于哲学和技术。 到这一时期结束时,科学已经取代基督教成为欧洲文明的焦点。
----<sup><sup>[1]</sup></sup> [[/www.britannica.com/topic/common-but-differentiated-responsibilities|CBDR - Britannica]]
  −
  −
<sup><sup>[2]</sup></sup> [[/www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session factsheet1.pdf|https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/5session_factsheet1.pdf]]
  −
       
Community-Host
21

edits

MediaWiki spam blocked by CleanTalk.